---
title: Catálogo de Locales
description: Aprende a gestionar el catálogo de locales en Teamcore y mantener actualizada la información de tiendas y puntos de venta.
---

# ¿Cómo podemos ayudarte?

Encuentra guías paso a paso, novedades de Teamcore y respuestas de soporte en un solo lugar.

Buscar en el Help Center

Buscar

Disponibilidad en sala

94,2%

Quiebre de stock detectado

3 SKU · Sala 214

Tarea completada

Reposición en góndola

[Ir directamente al contenido](https://helpcenter.teamcore.com/know/catálogo-de-locales#main-content)

Español

Traducciones de Mostrar submenú de

[![teamcore-logo](https://helpcenter.teamcore.com/hs-fs/hubfs/Producto/teamcore-logo-sin-eslogan.png?width=200&height=35&name=teamcore-logo-sin-eslogan.png)](https://teamcore-2254019.hs-sites.com/?hsLang=es)

Abrir navegación principal

Cerrar navegación principal

- Español
  
  Traducciones de Mostrar submenú de
- [Ponte en contacto](mailto:carolina.verdejo@teamcore.com)

[Ponte en contacto](mailto:carolina.verdejo@teamcore.com)

 ¿Cómo podemos ayudarte?

- No hay sugerencias porque el campo de búsqueda está vacío.

1. [Clientes Teamcore](https://helpcenter.teamcore.com/know?hsLang=es)
2. [Funcionalidades por Plan](https://helpcenter.teamcore.com/know/funcionalidades-por-plan?hsLang=es)
3. [Autogestión](https://helpcenter.teamcore.com/know/funcionalidades-por-plan?hsLang=es#autogesti%C3%B3n)

# Catálogo de Locales

## Gestiona tus locales: edita su tipo de tienda y subcadena, y crea atributos propios, uno a uno o en forma masiva.

El módulo de Catálogo de Locales permite gestionar y organizar la información de las ubicaciones de tiendas físicas del cliente eficientemente. Este manual explica las funcionalidades clave, incluyendo la edición masiva y la creación de atributos. Contiene las siguientes funcionalidades: 

- [1. Edición masiva de Locales](https://teamcore-2254019.hs-sites.com/cat%C3%A1logo-de-locales?hsLang=es#h_01K7M5N9NQ3HBFAW58CXVFDD3Z)
- [2. Edición Individual de Locales](https://teamcore-2254019.hs-sites.com/cat%C3%A1logo-de-locales?hsLang=es#h_01KP6EYZH2MAEVTJ78KP9CXZ7H)
- [3. Configurar tipo de tienda](https://teamcore-2254019.hs-sites.com/cat%C3%A1logo-de-locales?hsLang=es#h_01KTSN2DSECYTD80M3GS1AZGC7)
- [4. Creación de Atributos para Locales](https://teamcore-2254019.hs-sites.com/cat%C3%A1logo-de-locales?hsLang=es#h_01K7M5N9P4ANA2085RB3BA86WQ)
- [5. Funcionalidad de la Tabla de Locales](https://teamcore-2254019.hs-sites.com/cat%C3%A1logo-de-locales?hsLang=es#h_01K7M5N9P93SNTGTF2RSFRDHE2)

 

### **1. Edición masiva de Locales**

La edición masiva es una herramienta poderosa que permite actualizar múltiples registros de locales simultáneamente.

#### **Paso a Paso:**

- **Seleccionar Locales**: Selecciona desde el menú Catálogos locales la opción **locales**

![](https://helpcenter.teamcore.com/hs-fs/hubfs/Knowledge%20Base%20Import/42140275141787.png?width=620&height=319&name=42140275141787.png)

 

- **Iniciar la edición**: Una vez seleccionados los locales, haz clic en el botón de **"Acciones"** ubicado en la parte superior derecha de la tabla. Se abrirá un panel lateral.
- **Selecciona la opción:** Edición masiva

![](https://helpcenter.teamcore.com/hubfs/Knowledge%20Base%20Import/42140275144475.png)

 

- **Descarga la plantilla:**  Con la información proveniente de la cadena realiza las modificaciones, y carga nuevamente la plantilla

![](https://helpcenter.teamcore.com/hs-fs/hubfs/Knowledge%20Base%20Import/42140275146523.png?width=501&height=420&name=42140275146523.png)

 

> Nota: Por edición masiva puedes modificar el **Tipo de tienda**, la **Subcadena** y los atributos que hayas creado. Los datos que provienen de la cadena (Cadena, número y nombre de tienda) no son editables.

**Modificar el Excel:**

- Abre el archivo descargado.
- Ubica la columna **"Tipo de tienda".**
- Escribe el tipo correcto para cada local (asegúrate de que coincida con las opciones permitidas: **Online, Centro de distribución o Física).**
- Guarda el archivo en tu computadora (formato .xlsx).

![](https://helpcenter.teamcore.com/hubfs/Knowledge%20Base%20Import/54235767410715.png)

 

- **Revisar el Resumen de Carga :**  El sidepanel mostrará un resumen con: celdas registradas, celdas válidas y celdas con errores. Si hay errores, se habilitará un icono de descarga para el **archivo de novedades**.

![](https://helpcenter.teamcore.com/hs-fs/hubfs/Knowledge%20Base%20Import/42140275148187.png?width=549&height=459&name=42140275148187.png)

 

- **Confirmar y Guardar**: Revisa los cambios que se van a aplicar y haz clic en el botón **"Editar"** para finalizar la operación. Un mensaje de confirmación te informará que la actualización se ha realizado con éxito.

 

> **Nota**. Dentro del proceso de carga se inhabilitaran las funcionalidades de edición y ver detalle, una vez el proceso finalice se habilitarán nuevamente.

 

Al configurar el tipo de tienda en el excel, los cambios se verán reflejados en la columna "Tipo de Tienda", indicando si el usuario tiene **tiendas físicas, online o Cedis**.

![](https://helpcenter.teamcore.com/hs-fs/hubfs/Knowledge%20Base%20Import/54235754787227.png?width=618&height=318&name=54235754787227.png)

 

- **Ver locales**: Una vez el proceso de edición finalice se notificará en la parte superior en el icono de notificaciones.

![](https://helpcenter.teamcore.com/hs-fs/hubfs/Knowledge%20Base%20Import/42140381040667.png?width=578&height=284&name=42140381040667.png)

### **2. Edición Individual de Locales**

#### **Paso a Paso**

Configurar correctamente el tipo de tienda (Online, Centro de Distribución o Física) para permitir la visualización segmentada de inventarios.

> **Prerrequisito:** Asegúrate de tener asignados permisos de **"Configuración de locales"** en tu perfil de usuario.

##### **Edición Directa desde la tabla  (Individual)**

Ideal para cambios rápidos en una sola tienda.

1. **Ingresar al módulo:** En el menú lateral izquierdo, ve a la sección **"Catálogo de locales "** y selecciona **"Locales"**.

![](https://helpcenter.teamcore.com/hs-fs/hubfs/Knowledge%20Base%20Import/54235767419675.png?width=608&height=318&name=54235767419675.png)

 

1. **Seleccionar el local:** Busca en la lista el establecimiento que deseas modificar.
2. **Abrir menú de acciones:** Haz clic en los tres puntos verticales (⋮) ubicados al final de la fila del local elegido.

![](https://helpcenter.teamcore.com/hs-fs/hubfs/Knowledge%20Base%20Import/54235754789659.png?width=564&height=273&name=54235754789659.png)

1. **Editar Local:** Selecciona la opción **"Editar local"**. Se abrirá una ventana lateral derecha.

![](https://helpcenter.teamcore.com/hs-fs/hubfs/Knowledge%20Base%20Import/54235754791835.png?width=380&height=457&name=54235754791835.png)

1. **Cambiar Tipo de Tienda:** En el menú desplegable **"Tipo de tienda"**, elige la opción correspondiente:

- *Online*
- *Centro de distribución (CEDI)*
- *Física*

1. **Editar Subcadena (opcional):** En el campo "Subcadena" puedes dejar el valor prellenado o escribir uno nuevo. Es un campo opcional, así que también puede quedar vacío. Al guardar, el texto se ajusta automáticamente a mayúsculas y sin acentos.
2. **Guardar:** Haz clic en el botón azul **"Editar"** en la parte inferior para aplicar los cambios. Aparecerá un mensaje de confirmación: *"Local editado con éxito"*.

![](https://helpcenter.teamcore.com/hs-fs/hubfs/Knowledge%20Base%20Import/54235767422875.png?width=617&height=331&name=54235767422875.png)

 

> **¿Qué es la Subcadena?** Identifica el formato de cada tienda dentro de una cadena (el nivel por debajo de "Cadena"); por ejemplo, distintos formatos como Express, Súper o Hiper dentro de una misma cadena. Viene prellenada cuando tu cadena entrega el dato, pero ahora **puedes editarla** para ajustarla a cómo identificas tus formatos.

 

### **3. Configurar tipo de tienda**

Configurar correctamente el tipo de tienda (Online, Centro de Distribución o Física) para permitir la visualización segmentada de inventarios.

#### **3.1 Edición Directa desde la tabla  (Individual)**

Ideal para cambios rápidos en una sola tienda.

1. **Ingresar al módulo:** En el menú lateral izquierdo, ve a la sección **"Catálogo de locales "** y selecciona **"Locales"**.

![](https://helpcenter.teamcore.com/hs-fs/hubfs/Knowledge%20Base%20Import/54235894254619.png?width=643&height=336&name=54235894254619.png)

 

**2. Seleccionar el local:** Busca en la lista el establecimiento que deseas modificar.

**3. Abrir menú de acciones:** Haz clic en los tres puntos verticales (⋮) ubicados al final de la fila del local elegido.

![](https://helpcenter.teamcore.com/hs-fs/hubfs/Knowledge%20Base%20Import/54235894255643.png?width=589&height=323&name=54235894255643.png)

 

**4. Editar Local:** Selecciona la opción **"Editar local"**. Se abrirá una ventana lateral derecha.

![](https://helpcenter.teamcore.com/hs-fs/hubfs/Knowledge%20Base%20Import/54235894256155.png?width=635&height=360&name=54235894256155.png)

 

**5. Cambiar Tipo de Tienda:** En el menú desplegable **"Tipo de tienda"**, elige la opción correspondiente:

- *Online*
- *Centro de distribución (CEDI)*
- *Física*

**6. Editar Subcadena (opcional):** En el campo "Subcadena" puedes dejar el valor prellenado o escribir uno nuevo. Es un campo opcional, así que también puede quedar vacío. Al guardar, el texto se ajusta automáticamente a mayúsculas y sin acentos.

**7. Guardar:** Haz clic en el botón azul **"Editar"** en la parte inferior para aplicar los cambios. Aparecerá un mensaje de confirmación: *"Local editado con éxito"*.

![](https://helpcenter.teamcore.com/hs-fs/hubfs/Knowledge%20Base%20Import/54235894257819.png?width=658&height=382&name=54235894257819.png)

 

#### **3.2 Edición Masiva desde Plantilla Excel**

Recomendado cuando necesitas configurar múltiples tiendas al mismo tiempo.

1. **Acceder a Edición Masiva:** En la pantalla principal de **"Locales",** haz clic en el botón **"Acciones"** (esquina superior derecha) y selecciona **"Edición masiva".**

![](https://helpcenter.teamcore.com/hs-fs/hubfs/Knowledge%20Base%20Import/54235894258843.png?width=635&height=352&name=54235894258843.png)

 

**2. Descargar Plantilla:** En la ventana emergente, haz clic en el enlace azul: *"Descarga la plantilla completa..."*. Esto bajará **un archivo Excel** con la información actual de todos tus locales.

**3. Modificar el Excel:**

- Abre el archivo descargado.
- Ubica la columna **"Tipo de tienda".**
- Escribe el tipo correcto para cada local (asegúrate de que coincida con las opciones permitidas: **Online, Centro de distribución o Física).**
- Guarda el archivo en tu computadora (formato .xlsx).

![](https://helpcenter.teamcore.com/hubfs/Knowledge%20Base%20Import/54235873736091.png)

 

**4. Cargar el Archivo:** Regresa a la plataforma y, en la misma ventana de **"Edición masiva",** arrastra el archivo guardado o haz clic en el recuadro para buscarlo en tu equipo.

**5. Validar y Procesar:**

- El sistema mostrará un resumen de los locales a editar y si hay errores.
- Haz clic en el botón **"Editar".**

![](https://helpcenter.teamcore.com/hs-fs/hubfs/Knowledge%20Base%20Import/54235894260635.png?width=648&height=369&name=54235894260635.png)

 

**6. Finalización:** Verás un aviso indicando que el archivo está en proceso de carga. Recibirás una notificación una vez que todos los tipos de tienda se hayan actualizado correctamente.

![](https://helpcenter.teamcore.com/hs-fs/hubfs/Knowledge%20Base%20Import/54235894262299.png?width=650&height=360&name=54235894262299.png)

 

 

### **4. Creación de Atributos para Locales**

Los atributos son campos personalizados que puedes agregar a la ficha de cada local para almacenar información específica, como tipo de local (ej. "Tienda Principal", "Sucursal")

#### **Paso a Paso:**

- **Crear Nuevo Atributo**: Haz clic en el botón **"Crear Atributos"** desde el menú de acciones.

![](https://helpcenter.teamcore.com/hubfs/Knowledge%20Base%20Import/42140562709915.png)

 

- **Definir el Atributo**:  Se abrirá un formulario para configurar el nuevo campo. Ingresa el nombre del atributo

![](https://helpcenter.teamcore.com/hs-fs/hubfs/Knowledge%20Base%20Import/54436120846235.png?width=610&height=338&name=54436120846235.png)

 

> **Nota:** Solo permite la creación de un **máximo de 10 atributos.** Se podrá eliminar el atributo antes de guardarse dando clic al icono de la caneca

**Guardar Atributo**: Haz clic en **"Crear"** para finalizar la creación. El nuevo atributo aparecerá automáticamente en la tabla identificado con color verde 

![](https://helpcenter.teamcore.com/hs-fs/hubfs/Knowledge%20Base%20Import/42140562721691.png?width=670&height=243&name=42140562721691.png)

 

 

### **5. Funcionalidad de la Tabla de Locales**

La tabla del Catálogo de Locales funciona de manera idéntica a la del Catálogo de Productos, ofreciendo una experiencia familiar y fácil de usar.![](https://helpcenter.teamcore.com/hs-fs/hubfs/Knowledge%20Base%20Import/42140887423387.png?width=626&height=379&name=42140887423387.png)

**Acciones individuales:** 

Las acciones disponibles para la gestión de locales son:

- **Ver detalles:** permite consultar la información completa del local creado.

![](https://helpcenter.teamcore.com/hs-fs/hubfs/Knowledge%20Base%20Import/42140883095067.png?width=670&height=204&name=42140883095067.png)![](https://helpcenter.teamcore.com/hs-fs/hubfs/Knowledge%20Base%20Import/42140887435931.png?width=345&height=389&name=42140887435931.png)

- **Editar:** posibilita modificar el código EAN asociado al local, con la posiblidad de activar la creación de tareas sobre el local. Si lo desactivas, no se generarán tareas.

![](https://helpcenter.teamcore.com/hs-fs/hubfs/Knowledge%20Base%20Import/42140883104411.png?width=668&height=168&name=42140883104411.png)![](https://helpcenter.teamcore.com/hs-fs/hubfs/Knowledge%20Base%20Import/42140887444891.png?width=370&height=590&name=42140887444891.png)

 

> **Atención:** si se deshabilitan las tareas, no se generarán tareas de ejecución.

- [Primeros pasos](https://helpcenter.teamcore.com/know/primeros-pasos?hsLang=es#main-content)

    - [¿Qué es Teamcore?](https://helpcenter.teamcore.com/know/primeros-pasos?hsLang=es#qu%C3%A9-es-teamcore)
    - [Funcionalidades transversales de los paneles](https://helpcenter.teamcore.com/know/primeros-pasos?hsLang=es#funcionalidades-transversales-de-los-paneles)
    - [Acceso a la Plataforma](https://helpcenter.teamcore.com/know/primeros-pasos?hsLang=es#acceso-a-la-plataforma)
- [Funcionalidades por Plan](https://helpcenter.teamcore.com/know/funcionalidades-por-plan?hsLang=es#main-content)

    - [Autogestión](https://helpcenter.teamcore.com/know/funcionalidades-por-plan?hsLang=es#autogesti%C3%B3n)
    - [Data Extraction](https://helpcenter.teamcore.com/know/funcionalidades-por-plan?hsLang=es#data-extraction)
    - [Visibility](https://helpcenter.teamcore.com/know/funcionalidades-por-plan?hsLang=es#visibility)
    - [Visibility Pro](https://helpcenter.teamcore.com/know/funcionalidades-por-plan?hsLang=es#visibility-pro)
- [Recursos de Aprendizaje](https://helpcenter.teamcore.com/know/recursos-de-aprendizaje?hsLang=es#main-content)

    - [Materiales PDV](https://helpcenter.teamcore.com/know/recursos-de-aprendizaje?hsLang=es#materiales-pdv)
    - [Conceptos del Retail](https://helpcenter.teamcore.com/know/recursos-de-aprendizaje?hsLang=es#conceptos-del-retail)
- [Actualizaciones y Novedades](https://helpcenter.teamcore.com/know/actualizaciones-y-novedades?hsLang=es#main-content)

    - [Release Aplicación Teamcore](https://helpcenter.teamcore.com/know/actualizaciones-y-novedades?hsLang=es#release-aplicaci%C3%B3n-teamcore)
- [Soporte](https://helpcenter.teamcore.com/know/soporte?hsLang=es#main-content)

    - [Comunicaciones](https://helpcenter.teamcore.com/know/soporte?hsLang=es#comunicaciones)
    - [Gestión de dispositivos móviles](https://helpcenter.teamcore.com/know/soporte?hsLang=es#gesti%C3%B3n-de-dispositivos-m%C3%B3viles)
- [Nova Speed Pass](https://helpcenter.teamcore.com/know/nova-speed-pass?hsLang=es#main-content)

    - [Micro-Learning: Autogestión](https://helpcenter.teamcore.com/know/nova-speed-pass?hsLang=es#micro-learning-autogesti%C3%B3n)
    - [Micro-Learning: Visibility](https://helpcenter.teamcore.com/know/nova-speed-pass?hsLang=es#micro-learning-visibility)
- [Novedades Teamcore Nova](https://helpcenter.teamcore.com/know/novedades-teamcore-nova?hsLang=es#main-content)

    - [Visibility](https://helpcenter.teamcore.com/know/novedades-teamcore-nova?hsLang=es#visibility)

[![teamcore-logo-sin-eslogan](https://helpcenter.teamcore.com/hs-fs/hubfs/Producto/teamcore-logo-sin-eslogan.png?width=300&height=53&name=teamcore-logo-sin-eslogan.png "teamcore-logo-sin-eslogan")](https://teamcore.com/)

<https://www.facebook.com/> <https://www.twitter.com/> <https://www.instagram.com/> <https://podcasts.apple.com/> [mailto:email@email.com](mailto:email@email.com)

Copyright © 2026, Teamcore

¿No encontraste lo que buscabas?

[Contáctanos](mailto:carolina.verdejo@teamcore.com)

© 2026 Teamcore. Todos los derechos reservados.